CURRICULUM
Profilo
Materia di insegnamento: Doppiaggio
Carriera
FILM CINEMA
• Ethan Hawke in “Explorers” (Ben Crandall), “Vicino alla fine” (Serg. Will Knott / Voce narrante), “Prima dell’alba”, “Before sunset – Prima del tramonto” e “Before Midnight” (Jesse), “I Magnifici Sette” (2016) (Goodnight Robicheaux), “Maudie – Una vita a colori”
(Everett Lewis), “Rapina a Stoccolma” (Kaj Hansson / Lars Nystrom)
• Charlie Hunnam in “Punto d’impatto” (Gavin Nichols), “Pacific Rim” (Raleigh Becket), “Papillon” (2017) (Henri “Papillon” Charrière), “Triple Frontier” (William “Ironhead” Miller), “Omicidio a Los Angeles” (Charlie Waldo)
• Chris O’Donnell in “Gli uomini della mia vita” (Chris Macauley), “Batman Forever” e “Batman & Robin” (Dick Grayson / Robin), “Una folle stagione d’amore” (Matt Leland), “Cani & gatti – La vendetta di Kitty” (Shane)
• Patrick Dempsey in “Meatballs – Porcelloni in vacanza” (Rudy), “Innamorati pazzi” (Christopher Wooden), “Appuntamento con l’amore” (Dott. Harrison Copeland), “Bridget Jones’s Baby” (Jack Qwant)
• Aidan Gillen in “Una scelta d’amore” (Gerard Quigley), “King Arthur – Il potere della spada” (Grasso d’Oca Bill Wilson), “Quelli che mi vogliono morto” (Jack)
• Wes Bentley in “Hunger Games” (Seneca Crane), “Interstellar” (Doyle), “We Are Your Friends” (James Reed), “Mission: Impossible – Fallout” (Erik)
• Luke Evans in “Scontro tra titani” (Apollo), “Immortals” (Zeus), “Lo Hobbit – La desolazione di Smaug” e “Lo Hobbit – La battaglia delle cinque armate” (Bard l’Arciere)
• Joel McHale in “Un anno da leoni” (Barry Loomis), “Spy Kids 4 – E’ tempo di eroi” (Wilbur Wilson), “Liberaci dal male” (Butler)
• Lee Pace in “The Resident” (Jack), “Breaking Dawn – Parte 2” (Garrett), “The Program” (Bill Stapleton)
• Guillaume Canet in “Vidocq” (Etienne Boisset), “Last Night” (Alex Mann), “La guerra dei bottoni” (2011) (Prof. Paul)
• Tom Everett Scott in “Music Graffiti” (Guy Patterson), “Nuvole” (Rob Sobiech)
• Paul Walker in “Varsity Blues” (Lance Harbour), “8 amici da salvare” (Jerry Shepherd)
• Andrew Scott in “Spectre” (Max Denbigh “C”), “This Beautiful Fantastic” (Vernon)
• Robert Sean Leonard in “L’attimo fuggente” (Neil Perry) “Molto rumore per nulla” (Claudio)
• Bradley Cooper in “La verità è che non gli piaci abbastanza” (Ben), “Case 39”
(Douglas J. Ames)
• Johnny Knoxville in “Big trouble – Una valigia piena di guai” (Eddie Leadbetter), “Daltry Calhoun – Un golfista al verde” (Daltry Calhoun)
• Stephen Campbell Moore in “Le seduttrici” (Lord Darlington), “L’ultimo dei Templari” (Debelzaq)
• Johnathon Schaech in “Doom Generation” (Xavier), “I segreti della notte” (Det. Nick Perretti)
• Cole Hauser in “Ti odio ti lascio ti…” (Lupus Grobowski), “Tortured” (Kevin)
• Matt Day in “Patsy Cline” (Ralph), “Amore e altre catastrofi” (Michael)
• Louis Garrel in “L’uomo fedele” (Abel), “L’ufficiale e la spia” (Alfred Dreyfus)
• Billy Crudup in “Justice League” e “Zack Snyder’s Justice League” (Henry Allen)
• Reid Scott in “Venom” (2018) e “Venom – La furia di Carnage” (Dott. Dan Lewis)
• Harry Connick Jr. in “L’incredibile storia di Winter il delfino” e “L’incredibile storia di
Winter il delfino 2″ (Dott. Clay Haskett)
• Casey Affleck in “Light of My Life” (Padre)
• Chris Evans in “(S)Ex List” (Colin Shea)
• Adrien Brody in “Liberty Heights” (Van Kurtzman)
• Ryan Reynolds in “R.I.P.D. – Poliziotti dall’aldilà” (Nick Walker)
• Lin-Manuel Miranda in “Il ritorno di Mary Poppins” (Jack)
• Tom Hardy in “Legend” (Ronald “Ronnie” Kray / Reginald “Reggie Kray)
• Ioan Gruffudd in “Il professore e il pazzo” (Henry Bradley)
• Adam Pally in “Dog Days” (Dax)
• Cam Gigandet in “In the Blood” (Derek Grant)
• Chris Diamantopoulos in “Red Notice” (Sotto Voce)
• James McAvoy in “Submergence” (James More)
• Jamie Foxx in “Annie – La felicità è contagiosa” (William “Will” Stacks)
• Timothy Olyphant in “Il nido dello storno” (Travis Delp)
• Ewan McGregor in “The Island” (Tom Lincoln / Lincoln Sei Echo)
• Jon Bernthal in “Fury” (2014) (Grady “Coon-Ass” Travis)
• Kyle Chandler in “Game Night – Indovina chi muore stasera?” (Brooks)
• Gael García Bernal in “No – I giorni dell’arcobaleno” (René Saavedra)
• Dylan McDermott in “Candidato a sorpresa” (Tim Wattley)
• Patrick Fugit in “First Man – Il primo uomo” (Elliot See)
• Hugh Grant in “La tana del serpente bianco” (Lord James D’Ampton)
• Mark-Paul Gosselaar in “Bus 657” (Marconi)
• James Marsden in “The Loft” (Chris Vanowen)
• James Marsters in “P.S. I Love You” (John McCarthy)
• John Krasinski in “Doctor Strange nel Multiverso della Follia” (Reed Richards)
• Scott Speedman in “A piedi nudi” (Jay Wheeler)
• Greg Kinnear in “Fratelli per la pelle” (Walt)
• Adam Goldberg in “2 giorni a Parigi” (Jack)
• Tom Everett Scott in “Quello che non so di te” (Montgomery Rush)
• Richard Coyle in “W.E. – Edward e Wallis” (William Winthrop)
• Colin Farrell in “Gli ultimi fuorilegge” (Jesse James)
• Neil Casey in “A Futile and Stupid Gesture” (Brian McConnachie)
• Kevin Sorbo in “Soul Surfer” (Holt Blanchard)
• Andrew McCarthy in “Weekend con il morto 2” (Lawrence “Larry” Wilson)
• Michael Angelo Covino in “The Climb – La salita” (Kyle)
• Matt Smith in “Paziente Zero” (Morgan)
• Corey Stoll in “Black Mass – L’ultimo gangster” (Fred Wyshak)
• Dominic Fumusa in “13 Hours: The Secret Soldiers of Benghazi” (John “Tig” Tiegen)
• Jai Courtney in “I, Frankenstein” (Gideon)
• Milo Ventimiglia in “Grace di Monaco” (Rupert Allen)
• James D’Arcy in “Dunkirk” (Col. Winnant)
• Jerry O’Connell in “Obsessed” (Ben)
• Shea Buckner in “Survive the Night” (Jamie Granger)
• Rodrigo Santoro in “Love Actually – L’amore davvero” (Karl)
• Jay Mohr in “Even Money” (Augie)
• Édgar Ramírez in “Zero Dark Thirty” (Larry)
• Anthony Rapp in “A Beautiful Mind” (Bender)
• Shaun Benson in “Sei ancora qui – I Still See You” (Sig. Calder)
• David Sutcliffe in “Cake – Ti amo, ti mollo… ti sposo” (Ian)
• Jeffrey Donovan in “Sicario” (Steve Forsing)
• Sam Rockwell in “Il genio della truffa” (Frank Mercer)
• Kerr Smith in “San Valentino di sangue 3D” (Axel Palmer)
• Ben Mendelsohn in “Australia” (Cap. Dutton)
• Dominic Cooper in “Marilyn” (Milton H. Greene)
• Adam David Thompson in “Glass” (Daryl)
• Sam Palladio in “Runner Runner” (Shecky)
• David Arquette in “Mai stata baciata” (Rob Geller)
• Joaquin Phoenix in “Le forze del destino” (John)
• Christian Slater in “California Skate”
• Phil Buckman in “Un lupo mannaro americano a Parigi” (Chris)
• Matt Bomer in “In Time” (Henry Hamilton)
• Sean Astin in “Una gita pericolosa” (Alan)
• Seann William Scott in “Il monaco” (Kar)
• Tom Green in “Bob un maggiordomo tutto fare” (Bob Tree)
• Richard Roxburgh in “Last september” (Cap. Daventry)
• Matthew McConaughey in “Angeli” (Ben Williams)
• Christian Kane in “Oggi sposi… niente sesso” (Peter Prentiss)
• Brian Austin Green in “Domino” (Brian Austin Green)
• Jeremy Sisto in “L’Albatross – Oltre la tempesta” (Frank Beaumont)
• Willie Watson in “La ballata di Buster Scruggs” (Il ragazzo)
• Jefferson Hall in “Halloween” (2018) (Aaron Korey)
• Neil Jackson in “The King’s Man – Le origini” (Cap. Forrest)
• Ethan Randall in “Empire Records” (Mark)
• Kai Lennox in “Beginners” (Elliot)
• Sean Bridgers in “Una doppia verità” (Arthur Westin)
• Jeff Anderson in “Clerks II” (Randal Graves)
• Thomas Ballatore in “Se ti mordo… sei mio” (Jamie)
• Robert Earley in “Alexander” (Tolomeo da giovane)
• Harold Perrineau Jr. in “Smoke” (Thomas “Rashid” Cole)
• Casper Van Dien in “Tarzan – Il mistero della città perduta” (Tarzan / John Clayton)
• Jerry Levine in “Il prezzo di Hollywood” (Jack)
• Cian Barry in “Holy Water” (Sean)
• Benjamin Hoetjes in “Black Water: Abyss” (Viktor)
• Christopher Russell in “L’errore perfetto” (Troy Garnet)
• Jason London in “Out Cold” (Rick Rambis)
• Jason Marsden in “Mr. Sabato Sera” (Buddy a 15 anni)
• Matthew Marsden in “DOA: Dead or Alive” (Maximillian Marsh)
• Nicky Katt in “Babysitter… un thriller” (Mark)
• Loren Dean in “1492, la scoperta del paradiso” (Fernando)
• Jason Mewes in “Clerks – Commessi” (Jay)
• Franky G in “The Italian Job” (Wrenchy)
• J Barton in “Una bionda in carriera” (Timothy McGinn)
• Daniel London in “On the Inside – La prigione dei folli” (Nathan Parks)
• Peter Sarsgaard in “Boys don’t cry” (John Lotter)
• Henry Thomas in “E.T. l’extraterrestre” (Elliott, ediz. 1982)
• Noah Hathaway in “La storia infinita” (Atreyu)
• Thomas Lennon in “Le divorce” (Roger Walker)
• Holt McCallany in “Alla ricerca di Jimmy” (Les)
• David Krumholtz in “Ray” (Milt Shaw)
• Alessandro Nivola in “Pene d’amor perdute” (Re Ferdinando di Navarra)
• David Wilmot in “Intermission” (Oscar)
• Jason Lee in “Cose da maschi” (Paul Coleman)
• Liam Waite in “Inganni pericolosi” (Lyle Carter da giovane)
• Bradley Gregg in “Stand by me – Ricordi di un’estate” (Eyball Chambers)
• Breckin Meyer in “Ragazze a Beverly Hills” (Travis Birkenstock)
• Jay Underwood in “Io e zio Buck” (Bug)
• Cuba Gooding Jr. in “Boat Trip” (Jerry Robinson)
• Paul Rudd in “L’oggetto del mio desiderio” (George Hanson)
• Aaron Trainor in “40 giorni & 40 notti” (Portaciambelle)
• Alec Newman in “Long Time Dead” (Liam)
• Tony Kgoroge in “Hotel Rwanda” (Gregoire)
• Vladimir Vdovichenkov in “Passioni e desideri” (Sergei)
• Ralph Macchio in “Mississippi adventure” (Eugene Martone)
• Lance Armstrong in “Palle al balzo – Dodgeball” (Lance Armstrong)
• William Beck in “Vivere un sogno” (Steve Parr)
• Mike Birbiglia in “Un disastro di ragazza” (Tom)
• Paul Cabanis in “Senza prove”
• Michael McMurtry in “Last Night” (Menzies)
• Frederick Weller in “Stonewall” (Matty Dean)
• Faran Tahir in “Mowgli – Il libro della giungla” (Nathoo)
• Ramon Estevez in “Uomini al passo” (Gerald Gessner)
• Hans Matheson in “I Miserabili” (1998) (Marius)
• Demian Slade in “Tutti al mare” (Bobby)
• Gary Bakewell in “Backbeat – Tutti hanno bisogno d’amore” (Paul McCartney)
• Oliver Robins in “Poltergeist – Demoniache presenze” (Robbie Freeling)
• Garikayi Mutambirwa in “Jeepers Creepers 2 – Il canto del diavolo 2” (Deaundre
“Double D” Davis)
• Justin Whalin in “La bambola assassina 3” (Andy Barclay)
• Ian Aspinall in “East Is East” (Nazir “Nigel” Khan)
• Cyril Collard in “Notti selvagge” (Jean)
• Freddy Rodríguez in “Il profumo del mosto selvatico” (Pedro Aragon Jr.)
• Doug Savant in “Morte a 33 giri” (Tim Hainey)
• Guillaume Depardieu in “Pola X” (Pierre)
• Melvil Poupaud in “Tutti gli uomini di Victoria” (Vincent Kossarski)
• Jonathan Haagensen in “City of God” (Cabeleira)
• Moritz Bleibtreu in “A torto o a ragione” (Ten. David Wills)
• Gaël Morel in “L’età acerba” (François Forestier)
• Stéphane Metzger in “Dobermann” (Sonia)
• Eric Defosse in “36, quai des Orfèvres” (Rolf Winterstein)
• Franck Gastambide in “Testimone misterioso” (Thomas Blin)
• Johann von Bülow in “Frantz” (Kreutz)
• Matheus Nachtergaele in “Central do Brasil” (Isaias)
• Marcelo Alonso in “Il Club” (Padre Garcia)
• Samuel Tasinaje in “Il pianeta verde”
• Bruno Putzulu in “L’esca” (Bruno)
• Tomasz Kot in “Cold War” (Wiktor)
• André Ramiro in “Tropa de Elite – Gli squadroni della morte” (André Matias)
• Luciano Cáceres in “Box 314 – La rapina di Valencia” (Varela)
• Edgar Ramírez in “Il segreto di una famiglia” (Vincent)
• Ramzy Bedia in “Double zéro” (William “Will” Le Sauvage)
• Andreas Lust in “Revanche – Ti ucciderò” (Robert)
• Rachid el Hazmir in “A Casablanca gli angeli non volano” (Said)
• Hideaki Ito in “The Princess Blade” (Takashi)
• Chang Chen in “Chinese Odyssey” (Imperatore Zhang De)
• Ross Hill in “Renegade, un osso troppo duro” (Matt “Ricamino”)
film d'animazione
“Taron e la pentola magica” (Voce di Taron)
“Peter Pan” (Voce di Peter Pan, ediz. 1987)
“Alì Babà e i pirati” (Voce del Filosofo)
“Baghi” (Voce di Ryosuke “Ryo” Ishigami da ragazzo)
“I pronipoti – Il film” (Voce di Rocket Rick Ragnarock)
“La freccia azzurra” (Voce di Arturo)
“Spirit, cavallo selvaggio” (Voce di Spirit)
“Una magica notte d’estate” (Voce di Lysander)
“Scimmie come noi” (Voce di Gavin)
“La storia della principessa splendente” (Voce del Principe Ishitsukuri)
“Harmony” (Voce di Elijah Vashlov)
“L’impero dei cadaveri” (Voce di Alexei Karamazov)
film tv e miniserie
Brian Austin Green in “Ragazzo padre”, “134 modi per innamorarsi” (Drew Hesler)
• Todd Bridges in “Radici” (Bud Harvey) (miniserie TV) (il suo primo doppiaggio!)
• Ethan Hawke in “Moby Dick” (2010) (Starbuck) (miniserie TV)
• Benjamin Sadler in “Francesco” (Cardinale Ugolino) (miniserie TV)
• Jon Bernthal in “Show Me a Hero” (Michael H. Sussman) (miniserie TV)
• Sam Hazeldine in “The Dovekeepers – Il volo della colomba” (Flavio Silva) (miniserie
TV)
• Eric Thal in “Il matrimonio di Shelby” (Meade Howell) (miniserie TV)
• Mark Stanley in “Piccole donne” (2017) (Prof. Friedrich “Fritz” Bhaer) (miniserie TV)
• Guillaume Depardieu in “Il conte di Montecristo” (Edmond Dantes da
giovane) (miniserie TV)
• Anthony Lemke in “La missione dei quattro cavalieri” (Clive Edmonston) (miniserie
TV)
• Kenneth Mitchell in “Meteor – Distruzione finale” (Russell “Rusty”
Hapscomb) (miniserie TV)
• Chris O’Donnell in “The Company” (Jack McAuliffe) (miniserie TV)
• John Light in “Il Papa buono” (Mattia Carcano da giovane) (sceneggiato TV)
• Mark Waschke in “I Buddenbrook” (Thomas Buddenbrook) (miniserie TV)
• Mateusz Damiecki in “Karol – Un uomo diventato Papa” (Wiktor) (sceneggiato TV)
• Vincent Lecoeur in “Dalida” (Jean Sobiesky) (miniserie TV)
• Carlo Calenda in “Cuore” (Enrico Bottini) (sceneggiato TV)
• Casper Van Dien in “Turbulent Skies – Volo fuori controllo” (Tom)
• Cameron Mathison in “Holidaze – Il Ringraziamento con i miei” (Carter McClure)
• Barry Watson in “Un fidanzato venuto dal futuro” (Pax)
• James Wolk in “La mia fedele compagna” (Brad Cohen)
• Patrick Dempsey in “Angeli d’acciaio” (Ben Weissman)
• Jason London in “Giustizia per mio figlio”
• Christopher Russell in “L’amore dietro la maschera” (Rob Carelli)
• Billy Warlock in “Baywatch: Hawaiian Wedding” (Eddie Kramer)
• Corin Nemec in “Mio figlio è un assassino”
• David Berón in “Onora il padre e la madre – L’omicidio dei Menendez” (Erik Menendez)
• Mark Waschke in “8:28” (Christoph Schneider)
• Luca Venantini in “Fantaghirò 5” (Aries)
• Arturo Paglia in “Liberate mio figlio” (Lorenzo)
telefilm
• Brian Austin Green in “Beverly Hills 90210” (David Silver), “Resurrection Blvd.” (Luke Bonner), “Terminator: The Sarah Connor Chronicles” (Derek Reese), “Anger Management” (Sean Healy)
• Wes Bentley in “American Horror Story: Hotel” (Det. John Lowe), “American Horror Story: Roanoke” (Ambrose White)
• Jon Bernthal in “Eastwick” (Raymond Gardener), “The Walking Dead” (Shane Walsh)
• Laz Alonso in “I signori della fuga” (Charlie Duchamp), “The Mysteries of Laura” (Det. Billy Soto)
• Ed Stoppard in “Zen” (Vincenzo Fabri), “Knightfall” (Re Filippo IV di Francia)
• James Marsters in “Buffy” (Spike, 1^ voce) e in “Angel” (Spike, 2^ voce)
• Chris O’Donnell in “NCIS: Los Angeles” (G. Callen)
• Charlie Hunnam in “Sons of Anarchy” (Jackson “Jax” Teller)
• Luke Evans in “L’alienista” (John Moore)
• Sharlto Copley in “Powers” (Christian Walker)
• Mark-Paul Gosselaar in “Franklin & Bash” (Peter Bash)
• James D’Arcy in “The Hot Zone – Area di contagio” (Trevor Rhodes)
• James Wolk in “Ordinary Joe” (Joe Kimbreau)
• Thomas Gibson in “Dharma & Greg” (Greg Montgomery)
• Jay Duplass in “La direttrice” (Bill Dobson)
• Ryan Johnson in “Fairly Legal” (Ben Grogan)
• Matt Bomer in “The Sinner” (Jamie Burns)
• Jefferson Hall in “House of the Dragon” (Lord Jason Lannister / Ser Tyland Lannister)
• Dominic Adams in “Devious Maids – Panni sporchi a Beverly Hills” (Tony Bishara)
• Thomas M. Wright in “Pronti a tutto” (Elisha Cooke)
• Trevor St. John in “Roswell, New Mexico” (Jesse Manes)
• Kevin McGarry in “Heartland” (Mitch Cutty)
• Amin Joseph in “Snowfall” (Jerome Saint)
• Brendan Hines in “Lie To Me” (Eli Loker)
• Matt Ryan in “Criminal Minds: Suspect Behavior” (Mick Rawson)
• Wil Traval in “Messiah” (Will Mathers)
• Barry Watson in “A proposito di Brian” (Brian Davis)
• Richard Flood in “Shameless” (USA) (Ford Kellogg)
• Scott Wolf in “The Night Shift” (Dott. Scott Clemmens)
• Greg Vaughan in “Streghe” (Dan Gordon)
• Marc Blucas in “Killer Women” (Dan Winston)
• Sam Witwer in “Being Human” (USA) (Aidan Waite)
• Rob Estes in “Due poliziotti a Palm Beach” (Chris Lorenzo)
• Tom Everett Scott in “Cashmere Mafia” (Jack Cutting)
• Sean Patrick Flanery in “Le avventure del giovane Indiana Jones” (Indy)
• Brad Beyer in “Amiche nemiche” (2012) (Zack Peacham)
• Jeremy Guilbaut in “The Guard” (Andrew Vanderlee)
• Sasha Mitchell in “Una bionda per papà” (Cody Lambert)
• Michael Mosley in “Scrubs – Medici ai primi ferri” (Drew Suffin)
• Salim Grant in “Bayside School: la nuova classe” (R.J. “Hollywood” Collins)
• Kyle Bornheimer in “Un diavolo di angelo” (Brad Fuller)
• Zen Gesner in “Sinbad” (Sinbad)
• Antonio Sabato jr. in “Progetto Eden” (Alonzo)
• Jason Behr in “Dawson’s Creek” (Chris Wolfe)
• Dana Ashbrook in “Dawson’s Creek” (Rich Rinaldi)
• Lindsay Kennedy in “La casa nella prateria” (Jeb Carter)
• Chris Burke in “Una famiglia come tante” (Corky Thacher)
• Steve Burton in “Taken” (Cap. Russell Keys)
• Ivan Sergei in “Once a thief” (Mac Ramsey)
• Rick Warden in “Roma” (Quinto Pompeo)
• Spike Alexander in “Glory Days” (Dave Rutecki)
• Sean Bridgers in “Legacy” (William Winters)
• Michael Worth in “Acapulco H.E.A.T.” (Tommy Chase)
• Jason Lewis in “Streghe” (Dex Lawson)
• Tone Bell in “Fam” (Nick)
• Adam Pally in “Happy Endings” (Max Blum)
• Ryan Bittle e Jeremy Garrett in “Sweet Valley High” (Todd Wilkins)
• Michael Trucco in “Sabrina, vita da strega” (Kevin)
• Eric Aragon in “I Live with Models” (Enrique)
• Harry Connick Jr. in “Will & Grace” (Leo Markus)
• David Strickland in “Susan” (Todd Stites)
• Currie Graham in “Susan” (Nathan)
• Tevin Campbell in “Willy, principe di Bel Air” (Little T, 2^ voce)
• Trevor Jary in “The One” (Trevor)
• James Calvert in “Superboy” (T.J. White)
• Ilan Mitchell-Smith in “Superboy” (Andy McAllister)
• Flex in “Sui gradini di Harlem” (Reggie Coltrane)
• Colin Mathura-Jeffree in “Xena Principessa guerriero” (Shakti)
• Daniel Sing in “Xena Principessa guerriero” (Ming T’ien, 1^ voce)
• Lin-Manuel Miranda in “His Dark Materials – Queste oscure materie” (Lee Scoresby)
• Benedict Cumberbatch in “Sherlock” (Sherlock Holmes, stag.1 – ediz. Italia 1)
• Rupert Penry-Jones in “Silk” (Clive Reader)
• Richard Armitage in “Strike Back” e “Strike Back: Project Dawn – Senza regole” (John
Porter)
• Peter Eggers in “100 Code” (Goran)
• Benoît Michel in “Astrid e Raphaelle” (Cap. Nicolas Perran)
• Matthias Weidenhöfer in “Gli Specialisti” (Henrik Mertens)
• Frank Jordan in “JETS – Vite al limite” (Philip Klein)
• Mike Hoffmann in “E alla fine arriva Kalle” (Oskar Neuhaus)
• Steffen Schroeder in “Squadra speciale Lipsia” (Tom Kowalski)
• Aitor Luna in “Velvet” (Humberto Santamaria)
• Benjamin Amadeo in “Intrecci del passato” (Diego)
• Juan Gil Navarro in “Puerta 7” (Santiago)
• Nicolai Cleve Broch in “Omicidi a Sandhamn” (Alexander)
• Flavio Parenti in “Leonardo” (Bernardo Bembo)
• I seguenti personaggi:
Quentin MacLeod in “Highlander”
soap opera e telenovelas
Ross Kettle in “Santa Barbara” (Jeffrey Conrad)
• Timothy Gibbs in “Santa Barbara” (Dashell Nichols)
• Bill Mayers in “Quando si ama” (Dave)
• Markus Baumeister in “La strada per la felicità” (Henning Reichenbach
Cartoni animati
I seguenti personaggi:
Puffo Vanitoso (1^ voce) in “I Puffi”
Cavin in “Le avventure dei Gummi”
Spada (1^ voce) in “I Simpson”
Sherman Cortez in “Hot Wheels: Battle Force 5”
Don in “Il treno dei dinosauri”
Robin Hood in “Il giovane Robin Hood”
Scott Howard in “Teen Wolf”
Benjamin Price in “Holly e Benji, due fuoriclasse”, “Che campioni, Holly e Benji!”
e “Holly e Benji Forever”
Seisuke Kano in “La squadra del cuore”
Jimmy Gates in “Virtua Fighter”
Bright Noah in “Gundam” (2^ ediz.)
Nonò in “Ulisse 31”
Yosho in “Chi ha bisogno di Tenchi?”
V-Darn in “K.O. Century Beast III”
Joah in “Saint Seya, il sacro guerriero – La leggenda del ragazzo del sole”
Molock in “I Cavalieri dello Zodiaco – L’ultima battaglia”
Direzione del doppiaggio
Telefilm: “Lie to Me”, “Warehouse 13”, “K-9”, “Sons of Anarchy”, “Fairly Legal”,
“American Horror Story”, “Jessie”, “Copper”, “American Horror Story: Asylum”,
“Motive”, “American Horror Story: Coven”, “Breaking In”, “American Horror Story:
Freak Show”, “American Horror Story: Hotel”, “Second Chance”, “American Horror
Story: Roanoke”, “American Horror Story: Cult”, “American Horror Story: Double
Feature”, “Snowfall”
Teatro
Ha studiato dizione e recitazione con Rodolfo Bianchi; dal 1998 al 2000 ha studiato
nello studio di acting dello scrittore e regista Riccardo de Torrebruna.
“Foto di classe” (1988), regia di Mino Caprio
“Il viaggio di Pallina Rosetti” (1999), regia di Riccardo de Torrebruna
“Lungo viaggio verso la notte” (1999), regia di Riccardo de Torrebruna
Musical: “Bulli & pupe” (2002/03), con la Compagnia della Rancia, regia di Fabrizio
Angelini, nel ruolo di Cielo Masterson
Televisione
Sceneggiato: “Inverno al mare” (RaiUno, 1983)
Sceneggiato: “Una donna per amico” (RaiUno, 1998), regia di Rossella Izzo, episodio 2
“Per un uomo è diverso”, nel ruolo di Pino
Film TV: “Game over” (1998), regia di Massimo Spano
Sceneggiato: “Le ragazze di Piazza di Spagna 3” (RaiDue, 1999), regia di Riccardo
Donna
Soap opera: “Ricominciare” (RaiUno, 2000), regia di Vincenzo Verdecchi
Telefilm: “Tequila & Bonetti” (Italia 1, 2000), regia di Bruno Nappi
Sceneggiato: “Non lasciamoci più 2” (2000), regia di Vittorio Sindoni
Sceneggiato: “Incantesimo 4” (RaiUno, 2001/02), nel ruolo di Michele Massa
Sceneggiato: “Cuccioli” (RaiUno, 2001), regia di Paolo Poeti
Sceneggiato: “Tutti i sogni del mondo” (RaiDue, 2003), regia di Paolo Poeti
Sceneggiato: “Il capitano” (RaiDue, 2005), nel ruolo di Giampaolo Cappi
Sceneggiato: “Carabinieri 4” (Canale 5, 2005), nel ruolo del magistrato Carlo Cesari
Sceneggiato: “Ritorno a Rivombrosa” (Canale 5, 2007), nel ruolo del capitano Loya
Serie: “Cugino & cugino” (Rai 1, 2011), regia di Vittorio Sindoni, nel ruolo del detenuto
Alex Maini
Sceneggiato: “Un matrimonio” (Rai 1, 2013/14), regia di Pupi Avati, nel ruolo di Alberto
Dagnini da adulto
Soap opera: “Centovetrine” (Canale 5, 2014), nel ruolo del dott. Giorgio Bandini
Ha partecipato, in qualità di direttore di doppiaggio della serie televisiva “American
Horror Story”, alla speciale puntata domenicale dedicata ai “morti viventi” del quiz
televisivo “Avanti un altro” (Canale 5) nella puntata del 2 ottobre 2014.
In gara come concorrente nell’edizione invernale 2015 del reality di Rai 1 “Notti sul
ghiaccio” con Milly Carlucci.
Soap opera: “Un posto al sole” (Rai 3, 2019/21), nel ruolo di Fabrizio Rosato
Pubblicità
Spot Merendine “Mulino Bianco” – gadget di “Spirit, cavallo selvaggio” (2002/03), Knorr
Sughi pronti (voce del ragazzo)